Mediationsklausel

MEDIATIONSKLAUSEL FÜR VERTRÄGE


"...
Falls aus diesem Vertrag oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag ein Streitfall entsteht, müssen die Parteien mit Hilfe einer Mediation nach einer Lösung des Streits suchen. Falls nach Meinung einer oder mehrerer Parteien zwischen ihnen ein Streit oder eine Unstimmigkeit entstanden ist, müssen die Parteien eine Vereinbarung treffen, wer als Mediator gewählt wird. Wenn mindestens eine der Parteien eine Co-Mediation mit einem Dänisch sprechenden und einem Englisch sprechenden Mediator wünscht, sind alle Parteien dazu verpflichtet, dies zu akzeptieren, auch wenn es zu einer Kostensteigerung führt. Wenn der Streit nach Abschluss der Mediation nicht beigelegt ist, sind alle Parteien berechtigt, über dänische Gerichte/das Dänische Schlichtungsinstitut nach einer Lösung des Streits zu suchen".